Ar Rahman

( Yang Maha Pemurah )   الرحمن
Surat ke-55 (78 ayat) Madaniyah  

Pilih Surat →
Pilih ayat →
  1. ﺑِﺴْﻢِ ﺍﻟﻠّٰﻪِ ﺍﻟﺮَّﺣْﻤٰﻦِ ﺍﻟﺮَّﺣِﻴْﻢِ


  2. اَلرَّحْمٰنُۙ
  3. ﴾ 1 ﴿ Ar-raḥmān(u).
  4.        
  5. عَلَّمَ الْقُرْاٰنَۗ
  6. ﴾ 2 ﴿ ‘Allamal-qur‘ān(a).
  7.        
  8. خَلَقَ الْاِنْسَانَۙ
  9. ﴾ 3 ﴿ Khalaqal-insān(a).
  10.        
  11. عَلَّمَهُ الْبَيَانَ
  12. ﴾ 4 ﴿ ‘Allamahul-bayān(a).
  13.        
  14. اَلشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍۙ
  15. ﴾ 5 ﴿ Asy-syamsu wal-qamaru biḥusbān(in).
  16.        
  17. وَّالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ
  18. ﴾ 6 ﴿ Wan-najmu wasy-syajaru yasjudān(i).
  19.        
  20. وَالسَّمَاۤءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ الْمِيْزَانَۙ
  21. ﴾ 7 ﴿ Was-samā‘a rafa‘ahā wa waḍa‘al-mīzān(a).
  22.        
  23. اَلَّا تَطْغَوْا فِى الْمِيْزَانِ
  24. ﴾ 8 ﴿ Allā taṭgau fil-mīzān(i).
  25.        
  26. وَاَقِيْمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا الْمِيْزَانَ
  27. ﴾ 9 ﴿ Wa aqīmul-wazna bil-qisṭi wa lā tukhsirul-mīzān(a).
  28.        
  29. وَالْاَرْضَ وَضَعَهَا لِلْاَنَامِۙ
  30. ﴾ 10 ﴿ Wal-arḍa waḍa‘ahā lil-anām(i).
  31.        
  32. فِيْهَا فَاكِهَةٌ وَّالنَّخْلُ ذَاتُ الْاَكْمَامِۖ
  33. ﴾ 11 ﴿ Fīhā fākihatuw wan-nakhlu żātul-akmām(i).
  34.        
  35. وَالْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَالرَّيْحَانُۚ
  36. ﴾ 12 ﴿ Wal-ḥabbu żul-‘aṣfi war-raiḥān(u).
  37.        
  38. فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ
  39. ﴾ 13 ﴿ Fa bi‘ayyi ālā‘i rabbikumā tukażżibān(i).
  40.        
  41. خَلَقَ الْاِنْسَانَ مِنْ صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِ
  42. ﴾ 14 ﴿ Khalaqal-insāna min ṣalṣālin kal-fakhkhār(i).
  43.        
  44. وَخَلَقَ الْجَاۤنَّ مِنْ مَّارِجٍ مِّنْ نَّارٍۚ
  45. ﴾ 15 ﴿ Wa khalaqal-jānna mim mārijim min nār(in).
  46.        
  47. فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ
  48. ﴾ 16 ﴿ Fa bi‘ayyi ālā‘i rabbikumā tukażżibān(i).
  49.        
  50. رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِۚ
  51. ﴾ 17 ﴿ Rabbul-masyriqaini wa rabbul-magribain(i).
  52.        
  53. فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ
  54. ﴾ 18 ﴿ Fa bi‘ayyi ālā‘i rabbikumā tukażżibān(i).
  55.        
  56. مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيٰنِۙ
  57. ﴾ 19 ﴿ Marajal-baḥraini yaltaqiyān(i).
  58.        
  59. بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَّا يَبْغِيٰنِۚ
  60. ﴾ 20 ﴿ Bainahumā barzakhul lā yabgiyān(i).
  61.        
  62. فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ
  63. ﴾ 21 ﴿ Fa bi‘ayyi ālā‘i rabbikumā tukażżibān(i).
  64.        
  65. يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَالْمَرْجَانُۚ
  66. ﴾ 22 ﴿ Yakhruju minhumal-lu‘lu‘u wal-marjān(u).
  67.        
  68. فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ
  69. ﴾ 23 ﴿ Fa bi‘ayyi ālā‘i rabbikumā tukażżibān(i).
  70.        
  71. وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنْشَاٰتُ فِى الْبَحْرِ كَالْاَعْلَامِۚ
  72. ﴾ 24 ﴿ Wa lahul-jawāril-munsya‘ātu fil-baḥri kal-a‘lām(i).
  73.        
  74. فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ ࣖ
  75. ﴾ 25 ﴿ Fa bi‘ayyi ālā‘i rabbikumā tukażżibān(i).
  76.        
  77. كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍۖ
  78. ﴾ 26 ﴿ Kullu man ‘alaihā fān(in).
  79.        
  80. وَّيَبْقٰى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلٰلِ وَالْاِكْرَامِۚ
  81. ﴾ 27 ﴿ Wa yabqā wajhu rabbika żul-jalāli wal-ikrām(i).
  82.        
  83. فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ
  84. ﴾ 28 ﴿ Fa bi‘ayyi ālā‘i rabbikumā tukażżibān(i).
  85.        
  86. يَسْـَٔلُهٗ مَنْ فِى السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِۗ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِيْ شَأْنٍۚ
  87. ﴾ 29 ﴿ Yas‘aluhū man fis-samāwāti wal-arḍ(i), kulla yaumin huwa fī sya‘n(in).
  88.        
  89. فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ
  90. ﴾ 30 ﴿ Fa bi‘ayyi ālā‘i rabbikumā tukażżibān(i).
  91.        
  92. سَنَفْرُغُ لَكُمْ اَيُّهَ الثَّقَلٰنِۚ
  93. ﴾ 31 ﴿ Sanafrugu lakum ayyuhaṡ-ṡaqalān(i).
  94.        
  95. فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ
  96. ﴾ 32 ﴿ Fa bi‘ayyi ālā‘i rabbikumā tukażżibān(i).
  97.        
  98. يٰمَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْاِنْسِ اِنِ اسْتَطَعْتُمْ اَنْ تَنْفُذُوْا مِنْ اَقْطَارِ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ فَانْفُذُوْاۗ لَا تَنْفُذُوْنَ اِلَّا بِسُلْطٰنٍۚ
  99. ﴾ 33 ﴿ Yā ma‘syaral-jinni wal-insi inistaṭa‘tum an tanfużū min aqṭāris-samāwāti wal-arḍi fanfużū, lā tanfużūna illā bisulṭān(in).
  100.        
  101. فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ
  102. ﴾ 34 ﴿ Fa bi‘ayyi ālā‘i rabbikumā tukażżibān(i).
  103.        
  104. يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِّنْ نَّارٍۙ وَّنُحَاسٌ فَلَا تَنْتَصِرَانِۚ
  105. ﴾ 35 ﴿ Yursalu ‘alaikumā syuwāẓum min nār(in), wa nuḥāsun falā tantaṣirān(i).
  106.        
  107. فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ
  108. ﴾ 36 ﴿ Fa bi‘ayyi ālā‘i rabbikumā tukażżibān(i).
  109.        
  110. فَاِذَا انْشَقَّتِ السَّمَاۤءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهَانِۚ
  111. ﴾ 37 ﴿ Fa iżansyaqqatis-samā‘u fa kānat wardatan kad-dihān(i).
  112.        
  113. فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ
  114. ﴾ 38 ﴿ Fa bi‘ayyi ālā‘i rabbikumā tukażżibān(i).
  115.        
  116. فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُسْـَٔلُ عَنْ ذَنْۢبِهٖٓ اِنْسٌ وَّلَا جَاۤنٌّۚ
  117. ﴾ 39 ﴿ Fa yauma‘iżil lā yus‘alu ‘an żambihī insuw wa lā jānn(un).
  118.        
  119. فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ
  120. ﴾ 40 ﴿ Fa bi‘ayyi ālā‘i rabbikumā tukażżibān(i).
  121.        
  122. يُعْرَفُ الْمُجْرِمُوْنَ بِسِيْمٰهُمْ فَيُؤْخَذُ بِالنَّوَاصِيْ وَالْاَقْدَامِۚ
  123. ﴾ 41 ﴿ Yu‘raful-mujrimūna bisīmāhum fa yu‘khażu bin-nawāṣī wal-iqdām(i).
  124.        
  125. فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ
  126. ﴾ 42 ﴿ Fa bi‘ayyi ālā‘i rabbikumā tukażżibān(i).
  127.        
  128. هٰذِهٖ جَهَنَّمُ الَّتِيْ يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُوْنَۘ
  129. ﴾ 43 ﴿ Hāżihī jahannamul-latī yukażżibu bihal-mujrimūn(a).
  130.        
  131. يَطُوْفُوْنَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ حَمِيْمٍ اٰنٍۚ
  132. ﴾ 44 ﴿ Yaṭūfūna bainahā wa baina ḥamīmin ān(in).
  133.        
  134. فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ ࣖ
  135. ﴾ 45 ﴿ Fa bi‘ayyi ālā‘i rabbikumā tukażżibān(i).
  136.        
  137. وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهٖ جَنَّتٰنِۚ
  138. ﴾ 46 ﴿ Wa liman khāfa maqāma rabbihī jannatān(i).
  139.        
  140. فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِۙ
  141. ﴾ 47 ﴿ Fa bi‘ayyi ālā‘i rabbikumā tukażżibān(i).
  142.        
  143. ذَوَاتَآ اَفْنَانٍۚ
  144. ﴾ 48 ﴿ Żawātā afnān(in).
  145.        
  146. فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ
  147. ﴾ 49 ﴿ Fabi‘ayyi ālā‘i rabbikumā tukażżibān(i).
  148.        
  149. فِيْهِمَا عَيْنٰنِ تَجْرِيٰنِۚ
  150. ﴾ 50 ﴿ Fīhimā ‘aināni tajriyān(i).
  151.        
  152. فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ
  153. ﴾ 51 ﴿ Fa bi‘ayyi ālā‘i rabbikumā tukażżibān(i).
  154.        
  155. فِيْهِمَا مِنْ كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجٰنِۚ
  156. ﴾ 52 ﴿ Fīhimā min kulli fākihatin zaujān(i).
  157.        
  158. فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِۚ
  159. ﴾ 53 ﴿ Fa bi‘ayyi ālā‘i rabbikumā tukażżibān(i).
  160.        
  161. مُتَّكِـِٕيْنَ عَلٰى فُرُشٍۢ بَطَاۤىِٕنُهَا مِنْ اِسْتَبْرَقٍۗ وَجَنَا الْجَنَّتَيْنِ دَانٍۚ
  162. ﴾ 54 ﴿ Muttaki‘īna ‘alā furusyim baṭā‘inuhā min istabraq(in), wa janal-jannataini dān(in).
  163.        
  164. فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ
  165. ﴾ 55 ﴿ Fa bi‘ayyi ālā‘i rabbikumā tukażżibān(i).
  166.        
  167. فِيْهِنَّ قٰصِرٰتُ الطَّرْفِۙ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ اِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَاۤنٌّۚ
  168. ﴾ 56 ﴿ Fīhinna qāṣirātuṭ-ṭarf(i), lam yaṭmiṡhunna insun qablahum wa lā jānn(un).
  169.        
  170. فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِۚ
  171. ﴾ 57 ﴿ Fa bi‘ayyi ālā‘i rabbikumā tukażżibān(i).
  172.        
  173. كَاَنَّهُنَّ الْيَاقُوْتُ وَالْمَرْجَانُۚ
  174. ﴾ 58 ﴿ Ka‘annahunnal-yāqūtu wal-marjān(u).
  175.        
  176. فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ
  177. ﴾ 59 ﴿ Fa bi‘ayyi ālā‘i rabbikumā tukażżibān(i).
  178.        
  179. هَلْ جَزَاۤءُ الْاِحْسَانِ اِلَّا الْاِحْسَانُۚ
  180. ﴾ 60 ﴿ Hal jazā‘ul-iḥsāni illal-iḥsān(u).
  181.        
  182. فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ
  183. ﴾ 61 ﴿ Fa bi‘ayyi ālā‘i rabbikumā tukażżibān(i).
  184.        
  185. وَمِنْ دُوْنِهِمَا جَنَّتٰنِۚ
  186. ﴾ 62 ﴿ Wa min dūnihimā jannatān(i).
  187.        
  188. فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِۙ
  189. ﴾ 63 ﴿ Fa bi‘ayyi ālā‘i rabbikumā tukażżibān(i).
  190.        
  191. مُدْهَاۤمَّتٰنِۚ
  192. ﴾ 64 ﴿ Mudhāmmatān(i).
  193.        
  194. فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ
  195. ﴾ 65 ﴿ Fa bi‘ayyi ālā‘i rabbikumā tukażżibān(i).
  196.        
  197. فِيْهِمَا عَيْنٰنِ نَضَّاخَتٰنِۚ
  198. ﴾ 66 ﴿ Fīhimā ‘aināni naḍḍākhatān(i).
  199.        
  200. فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِۚ
  201. ﴾ 67 ﴿ Fa bi‘ayyi ālā‘i rabbikumā tukażżibān(i).
  202.        
  203. فِيْهِمَا فَاكِهَةٌ وَّنَخْلٌ وَّرُمَّانٌۚ
  204. ﴾ 68 ﴿ Fīhimā fākihatuw wa nakhluw wa rummān(un).
  205.        
  206. فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِۚ
  207. ﴾ 69 ﴿ Fa bi‘ayyi ālā‘i rabbikumā tukażżibān(i).
  208.        
  209. فِيْهِنَّ خَيْرٰتٌ حِسَانٌۚ
  210. ﴾ 70 ﴿ Fīhinna khairātun ḥisān(un).
  211.        
  212. فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِۚ
  213. ﴾ 71 ﴿ Fa bi‘ayyi ālā‘i rabbikumā tukażżibān(i).
  214.        
  215. حُوْرٌ مَّقْصُوْرٰتٌ فِى الْخِيَامِۚ
  216. ﴾ 72 ﴿ Ḥūrum maqṣūrātun fil-khiyām(i).
  217.        
  218. فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِۚ
  219. ﴾ 73 ﴿ Fa bi‘ayyi ālā‘i rabbikumā tukażżibān(i).
  220.        
  221. لَمْ يَطْمِثْهُنَّ اِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَاۤنٌّۚ
  222. ﴾ 74 ﴿ Lam yaṭmiṡhunna insun qablahum wa lā jānn(un).
  223.        
  224. فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِۚ
  225. ﴾ 75 ﴿ Fa bi‘ayyi ālā‘i rabbikumā tukażżibān(i).
  226.        
  227. مُتَّكِـِٕيْنَ عَلٰى رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَّعَبْقَرِيٍّ حِسَانٍۚ
  228. ﴾ 76 ﴿ Muttaki‘īna ‘alā rafrafin khuḍriw wa ‘abqariyyin ḥisān(in).
  229.        
  230. فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِۚ
  231. ﴾ 77 ﴿ Fa bi‘ayyi ālā‘i rabbikumā tukażżibān(i).
  232.        
  233. تَبٰرَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِى الْجَلٰلِ وَالْاِكْرَامِ ࣖ
  234. ﴾ 78 ﴿ Tabārakasmu rabbika żil-jalāli wal-ikrām(i).
  235.        
© 2023 quranic.my.id | Kebijakan Privasi
Free Web Hosting